The work and resonance of twentieth-century French Orthodox theologians
An Ongoing Translation Project
About this site
Michel Evdokimov's 'Two Martyrs in a Godless World without God' explores how Dietrich Bonhoeffer and Alexander Men confronted the hostile totalitarianism of their times. An accompanying essay by Olivier Clément, 'The Common Mission of Christians in the Secular City,' addresses today's task of Christian engagement with a hostile or indifferent secular world . May 2021, New City Press
With its starting point in the work of Olivier Clément, we explore the work of French Orthodox theologians centered around the St. Serge Theological Institute in Paris. My first translation, Olivier Clément's 'Transfiguring Time' was published in 2019.
Now in progress, the translation of Olivier Clément's major work, the 'Dialogues with Patriarch Athenagoras', with publication planned for 2022.